POLSKO-ROSYJSKI SŁOWNIK TRUDNYCH WYRAZÓW
ПОЛЬСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ТРУДНЫХ СЛОВ
Litera E
echosonda – эхолот
edytor tekstu – редактор текста, текстовый редактор
egalizacja – смешивание, унификация, эгализация, выравнивание
egzekutor – исполнитель (судебного решения)
egzemplarz – экземпляр
ekran monitora, dysplay – дисплей
eksmisja – выселение
ekspertyza – экспертное заключение
ekspozytura – филиал, отделение, представительство, агентство
ekspresowy list – спешное письмо
eksterminacja – физическое уничтожение (людей)
elegancki – фешенебельный
elekcja – выборы
elektorat – электорат
elektrociepłownia EC – теплоэлектроцентраль ТЭЦ
elektroda – электрод , ~ pojedyncza простой электрод, ~ wielotrotna полиэлектрод, ~ zapłonowa зажигающий электрод
elektroencefalogram EEG – электроэнцефалограмма ЭЭГ
elektrokardiogram EKG – электрокардиограмма ЭКГ
elektrometalurgia specjalna – специальная электрометаллургия
elektromiogram EMG – электромиограмма ЭМГ
elektroniczna maszyna obliczeniowa EMO – электронная вычислительная машина ЭВМ
elektroniczna technika obliczeniowa ETO – электронная вычислительная техника ЭВТ
elektronowolt – электрон-вольт
elektronówka oscyloskopowa – электроннолучевая трубка ЭЛТ
elektroresekcja – электрорезекция
elektroretynogram – электроретинограмма ЭРГ
elektrostenoliza – электростенолиз
elektrownia atomowa – атомная электростанция АЭС
elektrownia cieplna – тепловая электростанция ТЭС
elektrownia wodna – гидроэлектростанция ГЭС
elementarny ładunek elektryczny (= 1,602· 10-19C) – элементарный электрический заряд
eliminacja – элиминация, исключение; отбор участников
embrion – зародыш, эмбрион
emisja – испускание
emisyjność – лучеиспускательная способность
emitancja energetyczna – плотность потока излучения
emitancja świetlna – светность
enklawa – энклав, включение
enzym – фермент
erupcja – извержение
esica – сигмовидная кишка
etat – штат
eternit – этернит, асбошифер
etykieciarka – этикетировочная машина
etykieta – этикет, этикетка
etykietowanie – этикетирование, маркирование
etylina – этилированный бензин
euforia – эйфория
euro € – евро €
europaleta – европоддон
Europejska Komisja Gospodarcza EKG ONZ – Экономическая комиссия ООН для Европы
Europejska Wspólnota Gospodarcza EWG – Европейское экономическое сообщество ЕЭС
Europejski System Walutowy EMS – Европейская валютная система ЕВС
Europejski Układ Walutowy EUW (EMA) – Европейское валютное соглашение ЕВС
ewaporator – испаритель, эвапоратор
ewidencja – учёт
ex libris łac. – из книг (экс либрис)