Tłumaczenia medyczne

Człowiek jest bardzo skomplikowanym organizmem. W miarę naszych możliwości staramy się pomagać pacjentom i lekarzom w tłumaczeniu dokumentacji medycznej w celu umożliwienia dalszego leczenia. Firmom ubezpieczeniowym w celu właściwego rozliczenia szkody i dochodzenia roszczeń dla poszkodowanych w wypadkach.

Wykonujemy tłumaczenia:

• wypisów ze szpitali
• wyników badań, historii chorób
• informacji od lekarzy orzeczników i orzeczeń o stopniu niepełnosprawności
• rachunków za leczenie i akcje ratunkowe
• dokumentacji ubezpieczeniowej / szkodowej

Do każdego tłumaczenia medycznego podchodzimy indywidualnie, czasem, ze względu na aktualną ilość  zleceń, nie jesteśmy w stanie zapewnić bardzo krótkiego terminu, ale zawsze na pierwszym miejscu stawiamy jakość tłumaczenia.

Jesteśmy w pełni świadomi, że  – cytując jednego z klientów :

…ewentualne błędy w tłumaczeniu mogą skutkować bardzo poważnymi konsekwencjami – zwłaszcza dla mojego cały czas leczonego syna…

 

→ Zleć tłumaczenie